الرد على كلمة هاردلك وما معنى كلمة هاردلك

الرد على كلمة هاردلك وما معنى كلمة هاردلك


الرد على كلمة هاردلك، وما معناها هو ما يشغل ذهن الكثيرين، لا سيما أنها عادة ما تقال في مواطن الهزيمة، ولا رأيي أنها كلمة معربه ذات أصل إنجليزي، وهذا ما سوف نتناوله بالتفصيل في مقالنا هذا.


معنى كلمة هاردلك 

هناك من يتساءلون حول ما هو معنى كلمة هاردلك في اللغة العربية؟، فهي كلمة منتشرة للغاية ويتم استخدامها على نطاق واسع خاصة من لاعبي كرة القدم، كما تستخدم من المشجعين أيضًا.


وهي كلمة أصلها إنجليزي، وتكتب في اللغة الإنجليزية بالشكل التالي (hard luck)، والذي تعني حظًا موفقًا في المرة القادمة، وتقال هذه الكلمة إلى الشخص الذي قد خسر المواجهة أو المباراة. 


فتعبر كلمة هاردلك عن المواساة والتعاطف والتمني للفريق أو الشخص الخاسر للمباراة التوفيق في المرات القادمة، حيث أن الحظ لم يكن حليفه في هذه المرة.


وكلمة hard luck وهي كذلك في اللغة الإنجليزية تعني في اللغة العربية الدارجة الله يعوض عليك، أو سوف تكون صاحب حظ جيد في المرات القادمة.


الرد على كلمة هاردلك

ما هو الرد على كلمة هاردلك؟ أو ايش ارد على هاردلك؟ أو اذا احد قال هاردلك وش اقول؟ أو هاردلك وش ردها؟ هاردلك شنو الرد؟، كلها أسئلة تسأل عن الرد على كلمة هاردلك.


فكلمة هاردلك تقال عن خسارتك لشيء أو مبارة أو مثل هذه الأشياء، ولا يعرف البعض الرد الملائم لها، لذا سنعرض بعض الردود يمكنك الاختيار فيما بينهم للرد على هذه الكلمة:-

  • مبروك.
  • ألف مبارك يا قلبي.
  • الجايات أفضل.
  • عسل على قلبي.
  • الدنيا بعضها خسارة وبعضها الآخر فوز.
  • مشكور.
  • من ذوقك يا غالي.
  • الله يعينك.
  • نعوضها ان شاء الله.
  • عادي أنا لست حزين.
  • الحمدلله على كل حال.
  • الحمد لله على كل شيء.
  • هذا حال كل الدنيا.
  • هذا حال الكورة.
  • هاردلك لكل من عمل.
  • هاردلك لمن اجتهد.
  • الحمدلله والشكر.
  • القادم أجمل.
  • لقد فعلت كل ما بوسعي.
  • تتعوض ان شاء الله.
  • سأحاول في المرة القادمة ولن أفقد الأمل أبدًا.
  • مبارك عليكم الفوز.
  • في المباراة المرّة القادمة ان شاء الله سيكون الفوز من نصيبنا نحن.
  • شكراً لكم
  • أتمني أن يحالفني الحظ في المرة المقبلة ان شاء الله.
  • شكرًا لك يا صديقي.
  • كلّك ذوق.
  • ربما قد يكون اجتهد أكثر مني.
  • مبروك عليه الفوز.
  • أرجو أن يكون حظي جيد في المسابقة القادمة.
  • ان شاء الله سوف نحقق الفوز في المباراة القادمة، وهذا بمثابة وعد منا.
  • هذا من لُطفك.
  • سوف أعوّض هذه الخسارة في المرّة القادمة ان شاء الله.
  • يكفيني شرف المحاولة.
  • لقد قمنا بتقديم كلّ ما بوسعنا.
  • سوف أدرب جيدًا للمباراة في المرة القادمة.
  • سوف أنجح بالتّأكيد في المسابقة القادمة.


الرد على هاردلك في اللغة الإنجليزية

علمنا ان كلمة هاردلك هي كلمة أصلها في اللغة الإنجليزية، أي إنها ليست كلمة عربية،لذا يجب معرفة الرد عليها أيضًا باللغة الإنجليزية، ويكون الرد عليها كالآتي:-

  • Thank you, we’ll do it next time: وتعني شكرًا لك، نحن ستفعلعا في المرة القادمة. 
  • Thanks God for every thing: ومعناها في اللغة العربية الحمدلله على كل حال.
  • Better luck next time, God willing: والذي تعني حظ أوفر وأجنل في المرة القادمة ان شاء الله.
  • We will make up for it next time, God willing: وتعني أن نحن سوف نعوضها في المرات القادمة ان شاءالله.


تعليقات
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق



    وضع القراءة :
    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -